قانون الوكالة التجارية الإماراتية - نظرة تفصيلية

قانون الوكالة التجارية الإماراتية - نظرة تفصيلية

اتفاقية الوكالة هي عقد قانوني يخلق علاقة ائتمانية بين طرفين ، حيث يوافق الطرف الأول (الرئيسي) على أن تصرفات الطرف الثاني (الوكيل) تلزم المدير باتفاقيات لاحقة قام بها الوكيل ، كما لو أن المدير نفسه ، قد خلق شخصيا الاتفاقات.

يحدد القانون الاتحادي رقم 5 لسنة 1985 لدولة الإمارات العربية المتحدة (القانون المدني) وتحديداً المادة 149 من القانون المدني جزءًا من التشريع فيما يتعلق بعقود الوكالات. وتنص المادة 149 على أنه "يجوز للعقد أن يبرم عقدًا ، ويجوز أيضًا أن يتم ذلك بواسطة الوكيل ما لم ينص القانون على خلاف ذلك".

إن الأطراف الخارجية التي ترغب في المشاركة والقيام بأعمال تجارية داخل دولة الإمارات العربية المتحدة ولكن ترغب في القيام بذلك بأقل قدر من الاستثمار ، غالباً ما تتحول إلى وكلاء تجاريين لبيع بضائعهم. التشريع البارز والعرف الذي يحكم اتفاقيات الوكالة هو القانون الاتحادي رقم 18 لعام 1981 الذي يشار إليه عادة باسم قانون الوكالة. عدل القانون رقم 13 لعام 2006 تشريع 1981 بشكل كبير ولكن تم إلغاؤه مرة أخرى في عام 2010 حيث أعيدت الأحكام الواردة في القانون رقم 18 لعام 1981. يمكن القول إن هذا التشريع يعتبر نوعًا عامًا ومجرّدًا إلى حد ما في طبيعته ، وبينما يلتقط جميع أشكال الاتفاقيات للبيع من خلال أطراف ثالثة ، فإن هذا القانون قد يكون ضبابيًا وغامضًا في الشكل. تعرف الوكالة التجارية بأنها "تمثيل للمدير من قبل وكيل لتوزيع أو بيع أو عرض أو توفير سلعة أو خدمة في الدولة مقابل عمولة أو ربح." يميل قانون الوكالة إلى الحفاظ على التحيز والتحيز في بعض المناطق. وبالتالي ، فإنه من الشروط المسبقة لأي مدير أجنبي يتطلع إلى البدء أو التوسع في سوق الإمارات العربية المتحدة ، أن يحصل على المشورة القانونية قبل تقديم أي تعهدات محددة فيما يتعلق بترتيب مع وكيل محتمل. يجب أن يكون الفرد الأجنبي على وعي بعوامل مهمة قبل الدخول في اتفاقيات الوكالة أو إنهاءها ، ومن دون خلط ، نلاحظ أن الإمارات العربية المتحدة ، مثل غالبية الدول ، لديها نهج حمائي تجاه مواطنيها. تم إدخال القانون الاتحادي رقم 2 لعام 2010 لإجراء تعديلات على أحكام القانون الاتحادي رقم 18 لعام 1998 ، وهذا يقدم مثالاً دقيقاً فيما يتعلق بحقوق الوكلاء التجاريين.

العلاقة بين الوكيل الرئيسي وإنهائه

يجب أن يكون مفهوما أن مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة فقط أو الشركات المملوكة لمواطني دولة الإمارات العربية المتحدة قادرة على العمل كوكلاء تجاريين داخل دولة الإمارات العربية المتحدة. هذا هو حكم مطلق من قانون وكالة الإمارات العربية المتحدة. يجب أن تكون اتفاقية الوكالة حصرية لإقليم داخل دولة الإمارات العربية المتحدة ، أي الإمارات العربية المتحدة ، على الرغم من أن التفرد يمكن أن ينطبق على طيران الإمارات أو الإمارات العربية المتحدة ككل. يجب أن يكون الوكيل التجاري مسجلاً في سجل الوكالات التجارية الذي تحتفظ به وزارة الاقتصاد في الإمارة المعنية. إذا تم تسجيل اتفاقية الوكالة ، يتم تزويد الوكيل بحماية وامتيازات مثل المطالبة بتعويضات نيابة عن المدير.

يمكن أن يكون إنهاء اتفاقية الوكالة عبئًا ثقيلًا للغاية ، وبمجرد منح اتفاقية الوكالة وتسجيلها لدى وزارة الاقتصاد ، قد يكون إنهاء علاقة الوكالة من قبل المدير أمراً بالغ الصعوبة. في معظم الحالات عندما يحاول المدير إنهاء علاقة مع وكيل أو التخلي عن اتفاق وكالة ، في معظم الحالات تؤدي مثل هذه الإنهاء عادة إلى تعويض كبير يتم منحه إلى الوكيل المحلي. يحق للوكلاء الحصول على تعويض قانوني نتيجة لإنهاء اتفاقية الوكالة. التعويض الذي تعتبره المحاكم سيكون جوهريًا علاوة على ذلك ، بالإضافة إلى أي حقوق تعاقدية. ومع ذلك ، فقد تم تحديد الحساب المحدد للتعويض في قانون الوكالة وستأخذ عدة عوامل في الاعتبار من قبل المحاكم. سيتم تداول مدة اتفاقية الوكالة والجهود التي يبذلها الوكيل في ترويج السلع وصافي الأرباح الناتجة عن الوكيل. ولهذا السبب ، يمكن أن يكون القانون مفيدًا للمدير ويمنح درجة من المساواة والإنصاف. إذا كان الوكيل قد استوفى دوره كعامل مقبول وبدون أي داعٍ ، فلا يبدو أن هناك حاجة إلى أن يبدأ المدير بإنهاء اتفاقية الوكالة.

لقد خضع القانون الخاص باتفاقيات الوكالة لعدة تعديالت من أجل معالجة قضايا معينة ومنع تأرجح البندول بين حقوق المدير والوكيل من وقت لآخر. قبل التعديلات التي أدخلت على القانون في عام 2006 ، كان يمكن إنهاء إنهاء اتفاقية الوكالة أو رفض تجديد اتفاقية الوكالة بنجاح بشرط وجود "سبب وجيه" للإنهاء وما يمكن اعتباره "سببًا صالحًا" "كان للجنة الوكالات التجارية في وزارة الاقتصاد لاتخاذ قرار. بعد عام 2006، تم تعديل القانون وخففته قليلاً، مما جعل التوقعات أقل جاذبية للمديرين الأجانب الذين يرغبون في اختراق سوق الإمارات دون أن يشعروا بأنهم غير محميين وغير محميين. تقدم تقدم الفسحة لمديري المدارس في أنها كانت قادرة على إنهاء اتفاقات الوكالة في تاريخ محدد المشار إليه في اتفاق الوكالة. وعلاوة على ذلك، أدمج القانون الحق القانوني لأي طرف في الاتفاق في المطالبة بالتعويض في حالة حدوث أي خرق أو تقصير في القانون.

من أجل تأسيس الأعمال التجارية داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، يبقى تعيين الوكيل وسيلة جذابة للدخول ولكن من الأهمية بمكان إجراء العناية الواجبة على وكلاء تجاريين مستقبليين وإجراء محامييك أو فحصه حول الاتفاقات بعناية. كما يضمن استخدام المحامي امتثالك بشكل صحيح لأحكام "قانون الوكالة".