Медиа – Обсуждение контрактов, относящихся к индустрии Медиа и Развлечений

Медиа – Обсуждение контрактов, относящихся к индустрии Медиа и Развлечений

В данной статье Зиша Ризви рассматривает текущие тенденции в области медиа и индустрии развлечений в Объединенных Арабских Эмиратах, статус медиа домов в свободных экономических зонах и краткую информацию о требованиях соответствия.

“I holly- wood”. «Я везу дерево». В свой медовый месяц в 1886 году, когда Х. Дж. Уитли встретил китайского бедняка, который сказал, что везет (он употребил англ. «hollying» вместо англ.«hauling» - везти) дерево (англ. «wood»), маленький городок в Лос-Анджелесе, Калифорния, был назван Голливуд продавцом недвижимости Уитли.

К 1920-м годам Голливуд стал пятой по величине индустрией в стране с офисами таких крупных кинокомпаний как Paramount, Warner Bros, Columbia и RKO. Сегодня индустрия медиа и развлечений США является самой крупной в мире и оценивается в колоссальные 598 млрд долларов в 2014 году. К 2018 году предполагается, что доходы индустрии достигнут 723 млрд долларов. США стали крупнейшим рынком, по сравнению с другими регионами и по праву пожинают свои плоды. Болливуд парк в Дубае – первый тематический парк, посвященный всем темам Болливуда, а также с восковыми фигурами известных личностей Болливуда, как в музее Мадам Тюссо, что неудивительно при постоянно растущей Болливуд медиа индустрии.

Развивающийся характер медиа и индустрии развлечений демонстрирует, что регион Азии, страны Ближнего Востока и Северной Африки вкупе обладают потенциалом, чтобы обеспечить жесткую конкуренцию США. С изрядной долей проблем, с которыми данные регионы уже столкнулись, все преимущества этого еще не до конца изучены.

ОАЭ становится центром международным событий.

Говоря об Объединенных Арабских Эмиратах, Дубай стремительно движется к тому, чтобы стать основным центром для игроков рынка медиа и развлечений. В 2004 году в Дубае была создана специализированная зона для работы «медиа» компаний. Следуя за соседним эмиратом были также созданы Абу Даби TwoFour54 и Фуджейра Медиа фри зона в качестве новых платформ. Многие факторы способствовали росту ОАЭ, включая общую стабильность, которую обеспечивает данный регион на фоне растущей нестабильности других арабских стран. Для азиатской индустрии ОАЭ является предпочтительной базой из-за своей географической близости, кроме того, многонациональности и первоклассной инфраструктуры.

Разнообразные события происходят в регионе, включая популярные Индийскую Премьер-Лигу, Пакистанскую Премьер-Лигу, церемонии награждений и шоу со знаменитостями. Обычный вопрос, возникающий в этой связи – это характер контрактов и законы, регулирующие данные контракты в регионе. Прежде, чем мы подойдем к этому вопросу, давайте разберемся в общих тенденциях рынка в регионе. Большинством зрителей здесь являются экспаты, и существует определенный вакуум в типах контента, доступного на местном уровне, что, в свою очередь, вынуждает обращаться к иностранным игрокам для предоставления услуг в регионе. Существует предположение, что хотя небольшая по размеру, но эта земля песков становится развлекательным центром для всего региона Ближнего Востока и Северной Африки.

Обязательные элементы контракта.

При заключении медиа контракта, большинство участников полагаются на установленные международные соглашения. Часто стороны соглашаются на такие условия, которые либо не будут иметь законную силу в юрисдикции гражданского права или могут сделать контракт недействительным. Чаще всего, стороны не понимают юрисдикционные ограничения и часто устанавливают положения, которые становятся проблемой после выполнения. Наиболее часто используемые контракты в данной отрасли – это спонсорский договор, контракт на аренду стадиона или другого места проведения мероприятия, соглашение между акционерами, соглашение, касающееся прав на вещание, услуги поддержки мероприятия, лицензионное соглашение и многое другое. При заключении типового медиа контракта необходимо понимать следующие основные вопросы:

• Способность заключить контракт

​В отличие от общей торговой деятельности, индустрия развлечений регулируется Департаментом Туризма и Коммерческого Маркетинга ((DTCM) в Дубае и Управлением по Туризму и Культуре (TCA) в Абу Даби. В большинстве случаев деятельность также контролируется соответствующими муниципалитетами эмиратов. В таком случае, нужно понимать, имеет ли лицо возможность заключать M&E контрактные отношения, относящиеся непосредственно к ОАЭ. Необходимые критерии для конкретного вида деятельности должны быть выполнены, если такая деятельность может регулироваться вышеуказанными органами.

• 2) Контракт и коммерческие условия

​В зависимости от характера контракта/мероприятия, стороны должны убедиться, что контракты как таковые соответствуют своей природе. Например, если это Грэмми или (индийский аналог) ГиМА должны вручать музыкальные награды в Дубае, вполне вероятно, что они будут иметь дело с широким кругом операторов, провайдеров услуг, вступать в соглашение по аренде стадиона или иного места проведения, договоры, касающиеся продажи билетов, соглашения с рекламными агентствами, контракты относительно прав на телевизионные, радио и интернет трансляции, мер по обеспечению безопасности, контракты на поставку еды и напитков и т.д. Планирование является ключевым моментом, и адекватные, гарантирующие безопасность положения должны быть включены в контракт. Надлежащая юридическая проверка необходима, чтобы убедиться в наличии лицензии у сторонних операторов, корпоративной документации и отсутствия возражений (особое внимание и осторожность нужно иметь при работе с компаниями во фризонах, если мероприятие проводится в основном Дубае. Применение и влияние закона о конкуренции в ОАЭ на эксклюзивные сделки, конкуренция среди вещательных компаний и дорогой доступ к зрителям (тем самым устраняя клубы или другие каналы) поднимет соответствующие вопросы. Выбор юрисдикции также должен быть согласован в контрактах, чтобы избежать множественности судов и арбитражного суда. Кроме того, лицензирование интеллектуальной собственности (если таковая имеется), реклама и вывески, положения договоров о допродаже билетов и другие коммерческие условия требуют тщательного рассмотрения.

• Ограничительные условия

Важное пунктом медийных контрактов являются ограничительные условия. Стандартным ограничительным условием в большинстве контрактов является удерживание одной из сторон контракта от участия в конкурентной деятельности. Охват такого ограничительного условия может быть расширен, чтобы включить Федеральный Закон №15 от 1980 года относительно Публикаций и Изданий, который управляет печатной и цифровой продукцией. Ограничительные условия вышеуказанного закона относятся к телевизионному вещанию, и включают в себя религию, политику, национальную безопасность и общественную мораль.

• Права на интеллектуальную собственность.

​При структурировании положения о правах интеллектуальной собственности, об их защите, стоит отметить, что данные права будут регулироваться в соответствии с Федеральными Законами №37 от 1992 г. и №40 от 1992 г. Интеллектуальная собственность регулируется напрямую Министерством Экономики в отношении специализированного исполнения. Стороны, как правило, имеют положения в контракте о защите интеллектуальной собственности, которая незарегистрирована. Такие положения вызывают озабоченность, в частности, потому что сторона не может быть ограничена в регистрации товарного знака, если не было предварительной регистрации. Более детальным обсуждением этого вопроса является взгляд судов на заявления о нарушении и способы решения. Несмотря на то, что существуют возможные способы решения, верным является то, что не стоит пренебрегать регистрацией интеллектуальной собственности только на том основании, что в контракте существует соответствующий пункт, но без предварительной регистрации. Для того, чтобы обойти возможные проблемы, вытекающие из использования прав ИС, четкие договоренности должны быть приняты сейчас по использованию товарного знака в будущем. Права собственности на данные о клиентах, политика защиты данных и некоторые другие аспекты требуют внимания. 

• Авторские отчисления, лицензии, передача прав, публичное использование материалов, защищенных авторскими правами.

​Использование материалов, защищенных авторскими правами независимой третьей стороной с целью получения прямого или косвенного дохода запрещается в соответствии с Федеральным Законом №7 2002 года (Закон об авторском праве). Отсутствие агентства по сбору платежей налагает некоторые проблемы, когда авторские отчисления были согласованы, и тщательно проработанные положения могут в некоторой степени прийти на помощь правообладателю.

• Юрисдикция

​Разрешение споров по контрактам всегда должно быть тщательно продумано. Конфликтующие юрисдикционные положения могут быть уязвимы, и степень уязвимости увеличивается, если процесс разрешения спора между сторонами идет вразрез с обязательными положениями законов. Выбор арбитража или судов, подписывающего лица, места арбитража и ряд других факторов следует обсудить перед согласованием стандартных юридических положений.

Являются ли медиа дома во фризонах «оффшорными» с точки зрения Федеральных Законов, регулирующих деятельность медиа?

Большинство компаний были удручены тем фактом, что старый Закон о Коммерческих Компаниях (Федеральный Закон №8 от 1984 г.) не распространяется на свободные экономические зоны. Эта позиция была дополнительно усилена принятием нового Закона о Коммерческих Компаниях (Федеральный Закон №2 от 2015 г.), статья 5, которая подтверждает исключение фризон из его компетенции. В действительности, существовало недопонимание статуса медиа услуг и компаний по организации развлечений, которые зарегистрированы во фризоне ОАЭ.

Фризоны регулируются соответствующими правилами и нормами. Принимая во внимание пример TwoFour54 или Dubai Creative Clusters (подразделение управления Теком инвестментс), каждая из лицензированных компаний регулируется нормативными актами. В соответствии с национальным Медиа Советом, все медиа компании управляются Федеральным Законом о публикациях, упомянутым в данной статье. Содержание и принципы управления для указанных фризон черпали вдохновение из Британской Комиссии по Стандартам, Британской Радиовещательной Корпорации и Британской Независимой Телевизионной Комиссии. Тем не менее, правила для лицензированных компаний призывают принимать во внимание преобладающие социальные и религиозные устои ОАЭ и исламской религии в целом. Поэтому мало сомнений в том, что компания во фризоне может быть привлечена к ответственности за нарушение федеральных законов о медиа и развлечениях.

Рецептом идеального контракта является включение местной специфики. В самом деле, большинство международных игроков во многом полагаются на более общепринятые формы договоров. Будут ли эти контракты являться обязательными или нет, остается предметом спора.