Law Blog Categories

more

Most Viewed Articles

نظرة عامة على قضايا الشيكات

Published on : March 2018
Author(s):Yassir Ahmed

إصلاحات في البلاغات ضد مواطني دولة الإمارات والأجانب

Lawyers in Abu Dhabiإذا كنت تفكر في ذلك ، فإن "الراجعة" هو اختيار غريب للكلمة لتطبيقه على شيك مردود. يشير "رد" إلى الحيوية والحيوية والنشاط والحيوية - مجموعة من الصفات التي لا تثير حتمًا مزاجك في حالة الشيك المرتجع ، سواء كنت المصدر أو المتلقي. لا شك في أن وجود رد شيك محبط ومثير للقلق في أي ولاية قضائية - ولكن ربما أكثر من ذلك في دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث يكون إصدار الشيك الذي يرتد بسبب الأموال غير الواضحة هو أحد العوامل بموجب القانون المعمول به. أقوم بإصدار شيك يربك لاحقاً بموجب المادة 401 من القانون الاتحادي رقم 3 لعام 1987 (قانون العقوبات) ، كما يلي:

"يفرض الحجز أو العقوبة على أي شخص يقوم، بسوء نية، بإصدار سند (شيك) بدون رصيد كافٍ وقابل للسحب، أو يقوم بعد اصدار الشيك بسحب كل أو جزء من الرصيد ، مما يجعل الرصيد غير كافٍ للتسوية. من الشيك، أو إذا كان يطلب من المسحوب عليه عدم صرف الشيك أو إجراء أو توقيع الشيك بطريقة تمنعه ​​من صرفها. وتنطبق العقوبة ذاتها على أي شخص يؤيد الشيك لصالح شخص آخر أو يعطيه سند لحامله ، مع العلم أنه لا يوجد رصيد كاف ليسد قيمة الشيك أو أنه غير قابل للسحب ".

مقبول، هذه الكثير من المعلومات لاستيعابها من جملة واحدة ، وستثار الأسئلة حتمًا في ما يتعلق بمعرفة المصدر بالموازنة وما إلى ذلك. لكن لغرض هذه المناقشة ، فإن هناك نقطتين أساسيتين فقط ذات صلة: 1. إذا رجع الشيك، يكون المصدرعرضة للملاحقة الجنائية ، و 2. يكون مصدر الشيك الراجع مسؤولاً عن عقد أو شرط حسب بالنسبة للتوجيهات والتعاميم الأخيرة الصادرة عن رئاسة الدولة والنيابة العامة والشرطة ، تم تعديل الأحكام المنصوص عليها في المادة 401 من قانون العقوبات في الواقع في الحالات التي يكون فيها الجاني مواطناً إماراتياً. ومن الآن فصاعدًا ، في الحالات التي ثبت فيها أن الشيك تم إصداره كضمان بدفع التزام مالي لصالح المنشأة المالية التي تم تكبد الدين فيها (على سبيل المثال ، أحد البنوك) ، لن يكون هناك أي تحيز أو تبعات على أصالة الشيك في إثبات الديون. تعتبر ورقة تجارية تثبت المسؤولية ومن ثم تعطي جميع حقوق المواطن الإماراتي للمطالبة بإجراءات التقاضي المدنية.

دعونا نكسر هذا. غالبًا ما نفكر في الشيكات باعتبارها أدوات دفع ببساطة ، فما المقصود بمصطلح "التحقق من الضمان"؟ قد يكون من المفيد منا نحن في دولة الإمارات أن نأخذ في الاعتبار شيكات الإيجار، والتي يتم إصدارها إلى المالك في بداية فترة الإيجار، ولكن بعد تاريخها تماشيا مع تواريخ الأقساط المطلوبة. أو شيكات إيداع ضمان ، والتي نكتب عليها مبلغ الشيك، ولكن لا تاريخ (كما لن يتم صرف الشيكات إلا في حالة حدوث ضرر). ولذلك، يجب اعتبار شيكات ضمان الشيكات الصادرة في ضمان سداد مستحق في تاريخ لاحق، بدلاً من شيك صادر بدفع التزام مالي فوري. لذلك، فإن التعميمات لها تأثير على أنه عندما يتم إصدار شيك ضمان من قبل مواطن إماراتي، فإن حقيقة أن الشيك قد تم إصداره لا يمكن استخدامه كدليل على أن المصدر كان مسؤولاً في أي وقت عن مبلغ الشيك. غير أن التعميمات سمحت للسلطات القضائية بالمحاكم والنيابة العامة والشرطة بالبحث عن الغرض من وراء إصدار شيك للتأكد مما إذا كان ضمانًا من مواطني دولة الإمارات تجاه تسديد التزاماته المالية أم لا.

في الحالات حيث ثبت أن الشيك قد صدر كأداة ضمان أي شكوى جنائية من قبل البنك (على العكس من المستفيد من الشيك) بقيادة يتم بقي حتى هذا الوقت الذي يتم إثبات ما إذا كان أو لم يكن هناك بالفعل كانت قضية موازية أو قُدمت إلى المحكمة ضد مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة من متلقي الشيك المرتجع. في هذه الحالة، يمكن إنهاء الحالة. بالإضافة إلى ذلك ، إذا ثبت أن الشيك قد تم إصداره كضمان فقط، يجوز للنيابة العامة الإفراج عن أي مواطن إماراتي محتجز أو قيد التحقيق لمثل هذا النوع، بغض النظر عما إذا كان قد حدث قبل إصدار التوجيهات المذكورة و التعاميم.

من الناحية العملية، ينبغي على الشرطة أن تستفسر بنك الشكوى فيما يتعلق بالسبب وراء إصدار الشيك من قبل المواطن الإماراتي، بهدف تحديد ما إذا كان المواطن قد أصدر الشيك كأداة ضمان. عملاً بالتعاميم المذكورة أعلاه، يجب على الشرطة بالإضافة إلى ذلك أخذ نسخة من الشيك وإعادة إرسال النسخة الأصلية إلى بنك الشاكية بعد وضع علامة عليها بختم رسمي، وتسجيل الشكوى بموجب رقم الجريمة وتقديم الطلب إلى النيابة العامة. جدير بالذكر أن إجراءات تسجيل الشكاوى بموجب رقم الجريمة هي طريقة للاحتفاظ بالشكوى على مستوى النيابة العامة ، إذا كان الشيك هو أداة ضمان صادرة عن مواطن إماراتي.

إذن ما هي النتائج المترتبة على الممارسات الجديدة بالنسبة للمغتربين؟ في الوقت الحالي لا يوجد مبدأ ثابت، لكن لا شيء يشير إلى أن الممارسة المعتادة (أي إحالة الشكوى الجنائية من الشرطة إلى النيابة العامة من أجل التحقيق في الوقائع، وبعد ذلك تحال المسألة إلى المحكمة الجنائية) دي إيه وما يليها. وفي مثل هذه الحالات، يمكن أن تشير السابقة إلى أن المحكمة متساهلة بشكل عام فيما يتعلق بأحكام السجن بحق الأجانب، على الرغم من أن هذه العقوبة تكون متاحة بموجب قانون العقوبات، وبدلاً من ذلك ستأمرهم بدفع الأموال دون الحاجة إلى خدمة أي فترة من الحبس. محامون في الرياض.

لقد أثبتنا أنه في الحالات التي يتم فيها إصدار الشيكات كأداة ضمان من قبل مواطن إماراتي، فإن درجة معينة من الحماية من المقاضاة الجنائية بموجب قانون العقوبات سوف تكون من الآن فصاعداً. على الرغم من أن هذه ليست الحالة التي يكون فيها مصدر الشيك أجنبياً، فغالبا ما تكون المحاكم الجنائية لا تطبق كامل نطاق القانون. كما يجب أن نأخذ في الاعتبار حقيقة أن المحاكم الجنائية تتمتع بسلطة محدودة فيما يتعلق بالأمر بأن الالتزام المالي الذي أظهره الشيك هو أمر مملوء- على الرغم من أنها قد تصدر حكمًا لصالح المتلقي وأمره بأن يدفع المصدر مبلغًا من المال أو يخدم فترة السجن، لا يمكنهم أن يأمروا بأن يقوم المصدر بالدفع عن طريق وسيلة بديلة للمتلقي. لا يجوز إنفاق الدين الناتج عن الشيك الراجع إلا عن طريق المحاكم المدنية. وقد يبدو في البداية أن النهج العملي المتبع في حالات الشيكات المرتجعة يضر بالمنفعة المقصودة و/أو البنك. ومع ذلك، وبغض النظر عن الظروف أو الأطراف المعنية، يكون للبنك خيار متابعة دعوى مدنية ضد الطرف المتعثر. إن حكم البنك في المحاكم المدنية سيثبت أنه يحقق فائدة أكبر مما هو في المحاكم الجنائية ، لأنه في حين يجوز للمحاكم الجنائية أن تسجن أو تخسر الطرف المتعثر ، يجوز للمحاكم المدنية أن تأمر بتسديد مبلغ الدين الفعلي. بالإضافة إلى ذلك، يجوز لأي حكم صادر عن المحاكم المدنية أن يرفق على سبيل المثال لا الحصر ، الحسابات المالية للمدين، والأموال النقدية، والإكراميات من مكان العمل، والمخزونات في سوق الأوراق المالية الإماراتية و / أو المركبات، ناهيك عن الأصول مثل العقارات.

إذا لم يكن الطرف المتقاضي على علم بالمبلغ الكامل لأصول المدين، فيمكن عندئذ تقديم طلب إلى القاضي للتحقيق. في غضون ذلك، يمكن تقديم طلب الحجز المؤقت فيما يتعلق بالمساعدة الحالية أثناء إجراء التحقيق.

يبدو من المعقول أن نستنتج  بأنه على الرغم من حقيقة أن المواطنين يتم تزويدهم الآن بملاذات معينة فيما يتعلق بالشيكات الراجعة، إلا أن السوابق تشير إلى أنه لا يجوز معاقبة المواطنين الأجانب إلى أقصى حد يسمح به القانون، وسبل الانتصاف المدعى بها بموجب القانون المدني. (بما في ذلك مبلغ الدين الكامل، بالإضافة إلى الفائدة والأضرار والتعويض) لا تزال واسعة. وبالنظر إلى أن هذه القائمة الخاصة بعناصر المطالبة المحتملة لا تقتصر، قد يشعر أي فرد مالطرف في الدعوى المدنية الشيك الراجع بأنه أقل حيوية وحيوية وإثارة وغير ذلك مما لو وجد نفسه عرضة للملاحقة الجنائية.

 

Related Articles